The “Payless Experiment” with a pop up shop called Palessi that sold the discount retailer’s inventory at jacked up prices shows how easy to is to alter perception of value when people have enough discretionary income.